Situado en la orilla rocosa que da a la playa de la Caleta Constitución, está sentado observando el paso de los juguetones chungungos (nutrias de mar) , el viejo Calula, nos contóalrededor del fuego como estuvo preso en el Caleuche, ese barco fantasmal que navega por las aguas de Chiloe y el canal del Chacao... y que la Pincoya, la terrible sirena de los canales fue madre de uno de sus hijos, al que sólo vio nacer y que nunca despues vio, porquelos furiosos traukos le arrojaron por la borda durante una tormenta cerca de la isla de Melinka, a la que llegó exhausto después de nadar casi tres horas, y desde ese día, se inició un continuo proceso de recambio de piel cada luna llena....

El hijo de Calula, el pescador de la isla Santa
Maria, esta viviendo su vida de sireno a las orillas de la Tierra de los Hombrecitos Magenta. Cada noche de luna llena su cola desaparecey se transforma en hombre....

Hace ya casi treinta anos que ocurre lo mismo, al principio eradivertido, solo unos segundos de confusion y su parte marinadesaparecia dando paso a un ser humano completo ... primero apenas un niño, luego un muchacho que descubría asombrado como su cuerpo cambiaba de luna a luna ... hace ya tiempo un hombre.
El no sabía muy bien que significaba aquello de ser hombre, conocía la leyenda del viejo pescador Calula, incluso algunos decían que era hijo suyo, sin embargo; no podía entender lo que le estaba ocurriendo. Nunca le había preocupado que su apariencia de sireno volviese al amanecer, justo cuando la luna dejaba paso a ese sol que tanto le gustaba y al que acompañaba nadando durante horas por los arrecifes de Santa Maria. Sin embargo, ahora, noche tras noche, le empezaba a doler no solo su transformación en hombre sino ese amanecer que inexorablemente le devolvía a su esencia marítima. Siendo hombre había descubierto algo que nunca podria olvidar, que le quemaba por dentro como nunca habíasentido, que le hacía maldecir cada momento de sireno ... era extraño, esa sensacion le helaba el alma y aunque lo intentaba no podía sentirla cuando su apariencia era salada ...

El sireno, hijo de Calula, el pescador nortino que un dia puso proa al sur y llego hasta los canales tormentosos. Llamado Nahuelpan, fue dándose cuenta de la condición humana que adquiría cada cierto tiempo, y cada vez quería más ser ese ser con piernas, pero su madre; La Pincoya, que era amiga de la bruja Fiura y de los Traukos buscaban por todos los medios revertir el proceso para que Nahuelpan no se convirtiera en hombre.

Se avisora tormenta sobre el canal delChacao, es el momento en que las fuerzas del mal que gobierna Kaikanvilú deja navegar al Caleuche, ese instante Nauelpan siente una profunda y gran angustia, algo le esta reteniendo al roquerio, algo que lo hace lanzar ayes lastimeros comoque si una gran herida le hubiera sido inferida.....

El cielo se torna gris y las nubes parecen querer huir de las furias que se avecinan, de repente, el aire huele a mar embravecido, a tormentas de azufre, a maderas húmedas ... Nahuelpan siente que no sólo el mar se está rompiendo, la Pincoya está junto con él, después de tanto tiempo, y le mira con unos ojos quenunca antes habia visto, son fríos, gélidos, como sin vida, es la mirada del silencio, de la ira desvanecida.
Los Traukos saltan y enredan alrededor de ellos, bailan una extrana danza en la que todos parecen girar y girar, sus cuerpos se contorsionan al ritmo de las olas que rompen contra los arrecifes, sus alaridos se confunden con los del sireno y todo se convierte en un extraño quejido doliente que se clava en los oidos.
Beatriz